“营养的”常见英文表达是 nutritious,读音为英 [njuːˈtrɪʃəs]、美 [nuːˈtrɪʃəs] 。它主要用于描述食物富含营养,对人体健康有益。例如:
Fresh fruits and vegetables are nutritious.(新鲜的水果和蔬菜很有营养。)
此外,还有一些其他相关表达:
nutritional:读音为英 [njuːˈtrɪʃənl]、美 [nuːˈtrɪʃənl] ,侧重于与营养相关的、营养学上的,常用来修饰名词,说明事物的营养特性。例如:a nutritional deficiency(营养缺乏) 。
nourishing:读音为英 [ˈnʌrɪʃɪŋ]、美 [ˈnɜːrɪʃɪŋ] ,意思是有营养的、滋补的,强调食物能提供滋养、使身体强壮。例如:This soup is very nourishing.(这汤很有营养,很滋补。 )