“循环计数”常见的英文表达是 “loop count” 或 “cycle count”。
“loop count”：更侧重于描述在循环结构（如编程中的循环语句）中执行的次数，强调循环这一动作重复的频次。例如：We need to keep track of the loop count to ensure the program runs correctly.（我们需要跟踪循环计数，以确保程序正确运行。）
“cycle count”：使用场景更广泛一些，可用于描述各种周期性、循环性事件中计数的概念，不一定局限于编程领域。比如：The equipment has a cycle count limit for safety reasons.（出于安全原因，这台设备有循环计数的限制。 ）