“组织认同感”常见的英文表达是 "organizational identification" 或 "organizational commitment"(不过“organizational commitment”更侧重于“组织承诺”,但也有部分语境可表达类似含义,严格对应“组织认同感”时“organizational identification”更为精准 )。
organizational identification:直接对应“组织认同感”,强调个体对所在组织的归属感和认同感。
organizational commitment:虽然常译为“组织承诺”,但在一些研究中也会涉及员工对组织价值观、目标等方面的认同,不过其核心更偏向于员工对组织的忠诚度和投入程度。