“适度地”常见的英文表达有 moderately、appropriately、reasonably 等,具体使用哪个词需根据语境来选择:
moderately:侧重于“适中的、不过度的”含义,强调程度上的适中。
例句:You should exercise moderately to stay healthy.(你应该适度锻炼以保持健康。)
appropriately:强调“恰当地、合适地”,更侧重于方式、行为或程度等符合特定情境或要求。
例句:Parents should praise their children appropriately.(父母应该适度地表扬孩子。)
reasonably:有“合理地、适度地”意思,表示在合理或可接受的范围之内。
例句:He behaves reasonably in most situations.(他在大多数情况下表现得都很适度 。)