“风险规避”常见的英文表达是 “risk avoidance” 。
例句：
Some investors choose risk avoidance strategies to protect their principal. （一些投资者选择风险规避策略来保护本金。 ）
The company adopted a policy of risk avoidance in new market expansions. （这家公司在新市场拓展方面采取了风险规避政策。 ）