“烟头”的常见英文表达是 cigarette butt 或 butt(在口语中较为常用)。
cigarette butt:这是一个较为正式和完整的表达,明确指出了是香烟的烟头部分。例如:The streets were littered with cigarette butts.(街道上到处都是烟头。)
butt:在日常口语交流中,人们常常会省略“cigarette”,直接用“butt”来指代烟头。例如:Don't throw butts on the ground.(别把烟头扔地上。 )