“同样多的”在英语中常见的表达有 “the same amount of”（用于不可数名词）、“the same number of”（用于可数名词复数） ，也可简单说成 “as much as”（不可数名词时）或 “as many as”（可数名词复数时） 来体现数量相同这一概念。以下为你详细介绍：
含义：表示“同样数量的；同样多的”，通常用于修饰不可数名词。
例句：We should drink the same amount of water every day to keep healthy.（为了保持健康，我们应该每天喝同样多的水。）
含义：意思是“同样数量的”，一般用于修饰可数名词复数。
例句：There are the same number of boys and girls in our class.（我们班男生和女生的人数一样多。）
含义：在表示数量时，有“和……一样多”的意思，多用于不可数名词。
例句：He spends as much time as I do on reading.（他在阅读上花的时间和我一样多。）
含义：用于可数名词复数，表示“和……一样多”。
例句：She has as many books as her brother.（她拥有的书和她哥哥的一样多。）