“居住的”常见的英文表达有 residential。它常作为形容词，用于描述与居住、住宅相关的内容，例如：
residential area（住宅区、居民区）
residential property（住宅房产）
此外，在特定语境下，也可用 inhabited 来表达“有人居住的”意思 ，不过它更侧重于“被居住、有人居住其中”这一状态描述。例如：an inhabited island（有人居住的岛屿） 。