“特价商品”常见的英文表达有 “special offer items”、“sale items” 或 “discounted goods” 。具体使用哪种可根据语境和表达习惯选择：
special offer items：强调商品处于特别优惠的促销状态，“special offer”突出优惠活动的特殊性，“items”明确是具体的商品，该表达在商业促销语境中很常用。例如：The store is having a big sale, and there are many special offer items on display.（这家店正在大促销，有很多特价商品在展示。）
sale items： “sale”本身就有“促销、大减价”的意思，“sale items”直接表示“促销商品、特价商品”，简洁明了。例如：You can find some great bargain sale items in this department store.（你可以在这家百货公司找到一些很棒的特价商品。）
discounted goods： “discounted”是“打折的、有折扣的”意思，“goods”是“商品”的统称，“discounted goods”强调商品打了折扣，价格比原价低。例如：The supermarket offers a variety of discounted goods every weekend.（这家超市每个周末都提供各种各样的特价商品。 ）