“用带捆绑”可以翻译为“bind with straps/ropes/bands” 等，具体表达可根据实际所使用的“带”的类型来调整：
straps：常指较宽的带子，比如背包的肩带、捆绑用的宽布带等。例如：Bind the package securely with straps.（用带子把包裹捆牢。）
ropes：指较粗的绳子，通常用于较重的捆绑任务。例如：Use ropes to bind the logs together.（用绳子把原木捆在一起。）
bands：可指各种类型的带子、条带，范围较广。例如：Bind the materials with strong bands.（用结实的带子把材料捆起来。）