“骑手”常见的英文表达有 rider、horseman（特指骑马的人） 或 courier（侧重指送外卖、快递等的骑手） ，具体使用取决于语境：
rider：这是一个较为通用的词汇，指骑在马、自行车、摩托车等交通工具上的人。例如在体育赛事中，马术比赛的参赛者就称为 rider；在摩托车赛事里，骑手也称为 rider。
例句：The rider fell off the horse during the race.（在比赛中，骑手从马上摔了下来。）
horseman：专门指骑马的人，尤其强调骑马技能或与马相关的传统活动，在历史、文学语境中较为常见。
例句：In old times, a skilled horseman was highly respected.（在过去，一个技艺高超的骑手备受尊敬。）
courier：原意是“信使”“快递员”，现在常用来指那些骑着自行车、摩托车或电动车，负责运送包裹、外卖等的骑手。
例句：The courier delivered the package to my doorstep on time.（快递员按时把包裹送到了我家门口。）