“情感体验”常见的英文表达是 emotional experience。
例如:
Music can evoke a wide range of emotional experiences in listeners.(音乐能在听众中引发各种各样的情感体验 。)
This movie offers a rich and profound emotional experience for the audience.(这部电影为观众提供了丰富而深刻的情感体验。)