“供工业用的”可以翻译为 “for industrial use” 或 “intended for industrial purposes”。
* for industrial use：这是一个简洁且常用的表达，直接指出了产品或设备的用途是工业方面的。
* intended for industrial purposes：这个表达稍微详细一些，强调了产品或设备的设计初衷或预期用途是工业目的。