“能繁殖的”可以用英语表达为 “reproductive” 或 “capable of reproduction”。
* reproductive:这是一个形容词,直接表示“与繁殖有关的;能繁殖的”。例如,在生物学或生态学的语境中,可能会说“reproductive organisms”(能繁殖的生物体)。
* capable of reproduction:这是一个短语,表示“有繁殖能力的;能繁殖的”。它更具体地描述了某个生物或个体具有繁殖的能力。例如,“This species is capable of reproduction under favorable conditions.”(在有利条件下,这个物种能够繁殖。)