“可摘录的”可以用英语表达为 “extractable” 或 “quotable”，具体使用哪个词取决于上下文和表达重点：
Extractable：侧重于指信息、数据或内容可以被提取出来，常用于技术、文档处理或数据处理的语境中。例如，“The extractable data from this report is very valuable.”（这份报告中可提取的数据非常有价值。）
Quotable：更侧重于指某段话、某个观点或某个表达方式值得被引用，常用于文学、演讲、新闻报道等语境中。例如，“This is a quotable line from the movie.”（这是电影里一句值得引用的台词。）