“气压系统”常见的英文表达是 “barometric system” 或 “pressure system”。
barometric system: “barometric”源于“barometer”(气压计),强调与气压测量相关的系统概念,在气象学等专业领域使用较为精准。
pressure system:更通用、直观,“pressure”指压力,涵盖范围更广,在气象、工程、物理等多个领域都可使用,用来描述与压力相关的系统 。