“下行的”常见英文表达有 descending、downward 或 downbound（较专业，多用于交通等领域） ，具体使用取决于语境：
descending：强调从高到低、向下移动或排列的过程，常用于描述运动、趋势或顺序等。例如：The descending elevator stopped at the 10th floor.（下行的电梯在10楼停下了。）The plane began its descending flight.（飞机开始下落飞行 。）
downward：侧重于方向是向下的，可用于描述运动、趋势、数量等。例如：The downward slope of the hill made it difficult to ride the bike up.（山丘的下坡路让骑自行车上去变得困难。）There has been a downward trend in sales this month.（本月销售额呈下降趋势。）
downbound：这个词汇较为专业和特定，常用于交通运输领域，尤其是水上或铁路运输，表示朝下行方向行驶。例如：The downbound train will arrive in 10 minutes.（下行列车将在10分钟后到达。）