“可见的”常见英文表达有 visible、perceptible、observable 等，具体使用哪个词取决于语境：
visible：最常用，指肉眼能直接看到的，或事物处于明显、可被察觉的状态。
例句：The moon was clearly visible in the night sky.（月亮在夜空中清晰可见。）
perceptible：侧重指能被感觉器官或意识所察觉，即使这种察觉可能比较微弱。
例句：There was a perceptible change in the atmosphere.（气氛有了明显的变化 。）
observable：强调可以通过观察来发现或了解，常用于科学、研究等场景。
例句：The behavior of the animals was observable through the camera.（通过摄像机可以观察到动物的行为。）