“时间性”常见的英文表达是 temporality，读音为英 [ˌtempəˈræləti]；美 [ˌtempəˈræləti] 。它主要指与时间相关的特性、性质，常用于哲学、文学、艺术等领域探讨事物在时间维度上的特征。例如：
The novel explores the temporality of human existence.（这部小说探讨了人类存在的时间性。）
此外，在一些语境中，也可用 temporal characteristic（时间特征） 来表达类似意思，不过 “temporality” 更为专业和凝练。