“限制性内切酶”的英语表达是 restriction endonuclease (也可简写为 restriction enzyme,在日常交流或非专业严谨场景中较为常用)。
restriction 意为“限制;约束” 。
endonuclease 由 “endo-”(表示“内部的”)和 “nuclease”(核酸酶,一种能水解核酸的酶)组成,整体意思是“内切核酸酶” 。
“restriction endonuclease” 强调了这种酶能识别特定 DNA 序列并在特定位置进行切割的特性,是生物学领域较为正式和准确的术语。