“水分胁迫”常见的英文表达是 water stress 或 moisture stress。
在植物学、生态学以及农业科学等领域的学术文献和专业讨论中，“water stress”使用更为广泛和常见。例如：Plants may show various physiological responses under water stress.（植物在水分胁迫下可能会表现出各种生理反应。 ）