“每日摘要的”可以翻译为 “daily summary's” (当“每日摘要”作为名词所有格形式,表示与每日摘要相关的事物时) 或者更自然地表达为 “related to the daily summary” (用于描述与每日摘要有关的内容) 。如果单纯说“每日摘要”,则是 “daily summary” 。
例如:
Here is the daily summary's key content.(这是每日摘要的关键内容。 )
This part is related to the daily summary.(这部分内容与每日摘要有关。 )