“定居的”常见的英文表达是 settled ，也可用 permanent（侧重永久的、长期的，也可体现定居这种稳定状态） 、established（有已确立、定居下来的意思） 等词，具体使用取决于语境。以下为你展开介绍：
读音：英 [ˈsetld]；美 [ˈsetld]
词性：形容词
含义：意为“定居的；安顿下来的；稳定的”，强调已经在一个地方长期居住，生活状态趋于稳定。
例句：They have a settled life in the countryside.（他们在乡下过着定居的生活。）
读音：英 [ˈpɜːmənənt]；美 [ˈpɜːrmənənt]
词性：形容词
含义：表示“永久的；长期的；稳定的”，可用来形容定居的状态是长期不会改变的。
例句：He decided to make a permanent home in this city.（他决定在这个城市定居下来。）
读音：英 [ɪˈstæblɪʃt]；美 [ɪˈstæblɪʃt]
词性：形容词
含义：有“已确立的；已建立的；定居的”之意，通常表示已经在一个地方建立起了自己的生活、事业等，有定居下来的意味。
例句：The couple has an established residence in the suburbs.（这对夫妇在郊区有了一个定居的住所。）