“可转移性”常见的英文表达是 transferability 。它是由动词“transfer（转移、转让）”派生而来的名词形式，用于描述某事物（如权利、资产、技术、能力等）具备可以被转移、传递到另一主体或情境的特性。
例句：
The transferability of this software license is restricted by the terms of the agreement.（该软件许可证的可转移性受协议条款的限制。 ）
We need to assess the transferability of this new technology to other industries.（我们需要评估这项新技术在其他行业的可转移性。）