“厚度”常见的英文表达是 thickness，读音：英 [ˈθɪknəs]；美 [ˈθɪknəs] 。例如：
We need to measure the thickness of this metal plate.（我们需要测量这块金属板的厚度。）
The thickness of the ice on the lake is not enough for walking.（湖上冰的厚度不足以让人行走。）
此外，在一些特定语境或专业领域中，还可能用到以下词汇：
depth：除了表示“深度”，也可用于描述某些物体的“厚度”，不过更侧重于从表面到内部的垂直距离，常与液体、空间等搭配，也可指物体较厚的程度 。例如：The depth of the carpet gives it a luxurious feel.（地毯的厚度让它有一种奢华的感觉。）
gauge：在工业、制造业等领域，常用来表示材料（如金属片、纸张等）的厚度规格 ，读音：英 [ɡeɪdʒ]；美 [ɡeɪdʒ]。例如：The steel sheet has a gauge of 0.5 mm.（这张钢板的厚度规格是0.5毫米。）