“磁碟毁灭”常见的英语表达可以是 “hard drive destruction” 或 “disk destruction” 。
“hard drive” 明确指硬盘驱动器,也就是我们常说的“硬盘” ;“disk” 含义更宽泛一些,可涵盖各种磁盘类存储介质。 “destruction” 表示“毁灭、摧毁、销毁” ,所以这两个短语都能准确传达将磁碟(硬盘等)彻底破坏、使其数据无法恢复的意思。