“苦行者”常见的英文表达是 “ascetic”（名词形式，指人），它源自希腊语，原意是“苦修者”“刻苦自律者”，用于描述那些通过严格自律、节制欲望、忍受艰苦等方式来追求精神提升或宗教修行的人。
此外，在一些特定语境或宗教文化背景下，还可以用以下词汇：
“penitent”：原意为“忏悔者”“悔过者”，在宗教语境中，有时也用来指那些通过自我惩罚、苦修等方式来赎罪的人，和“苦行者”有相似之处，但更侧重于忏悔和赎罪的意味。
“yogi”（瑜伽修行者）：在印度教和瑜伽文化背景下，特指那些遵循瑜伽修行方式、进行苦修和精神探索的人。不过，该词特定性较强，主要与瑜伽修行相关。