“羊栏”常见的英文表达是 “sheep pen” 或 “sheepfold”。
sheep pen:是比较直接、常用的说法,指专门用来圈养羊的围栏或区域。
sheepfold:相对更正式、文学化一些,同样表示羊圈、羊栏。