“弯”常见的英文表达有以下几个,具体使用取决于语境:
1、 bend:
名词,指弯曲的部分、弯道,如“a sharp bend”(急转弯)。
动词,表示使弯曲、弯身等动作,如“He bent down to pick up the coin.”(他弯腰捡起了硬币。)
2、 curve:
名词,常指曲线、弧线或弯道,如“a gentle curve in the road”(道路上一个平缓的弯道)。
动词,表示使成曲线、弯曲,如“The road curves to the left.”(道路向左弯曲。)
3、 turn:
名词,常用于表示方向的变化,如“a right turn”(右转弯)。
动词,表示转弯、转向等动作,如“Turn left at the next corner.”(在下一个拐角处左转。)
4、 crook(较少用,但有时也表示弯曲):
名词,指弯曲的部分或钩子。
动词,表示使弯曲或钩住,但这种用法相对较少。