“三角关系”常见的英文表达是 “triangular relationship” 。
此外,在描述涉及三人的情感、利益等复杂关联情境时,也可能会用到 “love triangle”(爱情三角关系、三角恋) 这种更具体的说法。