"中尉之军衔" can be translated as "the rank of lieutenant" in English. Here, "中尉" is translated as "lieutenant," and "军衔" is translated as "rank." The phrase emphasizes the specific military rank held by an individual.