“窑”常见的英文表达有 kiln、oven(在某些语境下) ,具体如下:
kiln: 这是最常用的词汇,指专门用于烧制陶瓷、砖瓦等的窑炉。例如:a ceramic kiln(陶瓷窑);a brick kiln(砖窑) 。
oven:这个词本意是“烤箱;炉”,在一些非正式或特定语境下,也可以用来指简易的窑,不过它更广泛用于指烹饪用的烤箱。例如在描述一些原始的、简易的烧制器具时,偶尔会用到oven,但严格意义上kiln更准确。