“振动衰减”常见的英文表达是 “vibration damping” 或 “vibration attenuation”。
vibration damping：更侧重于描述通过某种机制（如阻尼材料、阻尼器等）来减少振动的过程，强调对振动的抑制效果。
vibration attenuation：着重于表达振动幅度随时间或距离逐渐减小的现象 ，更强调振动强度减弱的这种状态或过程。