“成批生产”常见的英文表达有 mass production、batch production，二者有一定区别：
mass production：强调大规模、连续性的生产方式，通过自动化设备和流水线作业，大量生产标准化产品，以实现高效率和低成本。例如：The factory has switched to mass production to meet the growing market demand.（这家工厂已转为成批生产，以满足不断增长的市场需求。 ）
batch production：侧重于按批次进行生产，每个批次的产品数量相对固定，批次之间可能会根据订单或产品规格进行调整。这种生产方式在灵活性上相对更高，能应对一定程度的定制化需求。例如：We use batch production for our custom-made products.（我们对定制产品采用成批生产的方式。 ）