“增温物质”可以翻译为 "warming substance" 或 "temperature-increasing substance"。
"Warming substance"：较为简洁，直接表达了物质具有增温的特性，在描述具有增温效应的化学物质、材料或成分时常用。
"Temperature-increasing substance"：表达更为具体明确，强调了物质能够使温度升高的功能，在需要详细说明物质作用机制或效果的语境中更为适用。
具体使用哪个表达，可根据具体语境和表达重点进行选择。