“结结巴巴地说”可以用以下几种英语表达：
1、 Stutter (out)：
例如：He stuttered out an apology.（他结结巴巴地道歉。）
2、 Stammer (out)：
例如：She stammered out an excuse.（她结结巴巴地编了个借口。）
3、 Falter (in speech) 或 Falteringly say：
例如：He faltered in his speech, unable to find the right words.（他说话结结巴巴，找不到合适的词。）
或：She falteringly said a few words before breaking down.（她结结巴巴地说了几句话就崩溃了。）
4、 Hesitate in speech 或 Hesitantly say（虽然“hesitate”更多表示犹豫，但在描述说话不流畅时也可使用）：
例如：He hesitated in his speech, struggling to express himself.（他说话时犹豫不决，努力表达自己。）
或：She hesitantly said, "I... I don't know."（她结结巴巴地说：“我……我不知道。”）
在这些表达中，“stutter”和“stammer”最为直接地对应了“结结巴巴地说”的意思，强调说话时的不流畅和重复。而“falter”和“hesitate”则更多地描述了说话时的犹豫和不自信，但在某些语境下也可以用来表达“结结巴巴地说”。