“专卖权”常见的英文表达是 “exclusive selling right” 或 “monopoly right of sale”。
exclusive selling right：强调排他性的销售权利，即某一主体被授予在特定区域或范围内独家销售某类商品或服务的权利，其他主体不得在该范围内进行相同销售活动。例如：The company was granted the exclusive selling right for this new product in the Asian market.（该公司获得了该新产品在亚洲市场的专卖权。）
monopoly right of sale：侧重于“垄断”这一概念，突出对销售权的独占性控制。例如：The government granted the firm a monopoly right of sale for a certain type of medicine.（政府授予该公司对某种药品的销售垄断权。 ）