“高龄”常见的英文表达有 advanced age、elderly age 或 old age（较为宽泛），具体使用可根据语境调整：
1、 advanced age（较为正式、书面）
例句：She is living a happy life in her advanced age.（她在高龄时过着幸福的生活。）
2、 elderly age（侧重描述“步入老年阶段”）
例句：He retired at an elderly age to enjoy his hobbies.（他在高龄退休，开始享受爱好。）
3、 old age（更口语化，但需注意“old”的直接性）
例句：In many cultures, old age is respected as a source of wisdom.（在许多文化中，高龄被视为智慧的象征。）
进阶表达（根据语境选择）：senior years（强调“晚年阶段”）
例句：Her senior years were filled with travel and creativity.（她的晚年充满了旅行与创造力。）
golden years（带有积极色彩的“黄金晚年”）
例句：Many people dream of enjoying their golden years in a peaceful place.（许多人梦想在宁静之地安度晚年。）
注意事项：避免使用可能引发负面联想的词汇（如“aged”或“elderly”单独使用时可能略显生硬）。
正式场合优先用 advanced age，日常交流可用 senior years 或 golden years。
希望这些表达能满足你的需求！