“性别平等”的英语表达是 gender equality 。
例如:We should strive for gender equality in the workplace.(我们应该努力在工作场所实现性别平等。)