“样本大小”常见的英文表达是 "sample size"。
例如：
The sample size of this study is relatively small.（这项研究的样本大小相对较小。）
We need to determine an appropriate sample size for our survey.（我们需要为调查确定一个合适的样本大小。 ）