“可买的”常见的英文表达有 available for purchase 、purchasable 或 buyable 。具体使用可根据语境和表达习惯来选择：
available for purchase： 这是一个较为正式和常用的表达，强调某物处于可被购买的状态，常用于商业、广告、产品说明等场景。例如：The new model is now available for purchase online.（新款现在可以在网上购买。）
purchasable： 是一个形容词，直接表示“可购买的”，常用于描述商品、服务等的属性。例如：Not all items on display are purchasable.（并非所有展出的物品都可购买。 ）
buyable： 同样为形容词，意思也是“可购买的”，但使用频率相对较低，在较为口语化或非正式的交流中偶尔会用到。例如：Is this old book buyable in any bookstore?（这本旧书在任何书店都能买到吗？ ）