“视力范围”常见的英文表达有 “visual range” 或 “field of vision”（更侧重于视野的广度概念，在特定语境下也可用于表达视力所及的范围） 。
visual range：强调视觉所能覆盖的距离范围。例如：The bird has a wide visual range, which helps it spot prey from a great height.（这种鸟有很广的视力范围，这有助于它在高处发现猎物。 ）
field of vision：侧重于描述眼睛能够看到的整个区域范围。例如：The driver's field of vision was restricted by the fog.（大雾限制了司机的视野范围 。 ）