“试图赢得”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境：
1、 try to win：这是最直接、最常用的表达方式，适用于各种情境。例如：
They are trying to win the championship.（他们正试图赢得冠军。）
2、 attempt to win：这个表达也较为正式，常用于书面语或较为严肃的场合。例如：
The team attempted to win the game despite facing strong opposition.（尽管面临强大的对手，这支队伍还是试图赢得比赛。）
3、 strive to win：这个表达带有更强烈的努力和奋斗意味，常用于描述为达到目标而付出的巨大努力。例如：
The athletes strive to win medals for their country.（运动员们努力为他们的国家赢得奖牌。）
4、 seek to win：这个表达带有一种寻找或追求成功的意味，常用于描述为了达成某个目标而进行的积极行动。例如：
The company seeks to win new customers by offering high-quality products.（这家公司通过提供高质量的产品来寻求赢得新客户。）