“试图赢得”可以用以下几种英语表达方式,具体取决于语境和想要强调的侧重点:
1、 try to win:
这是最直接和常见的表达方式,适用于各种场合,表示“尽力去赢得”或“尝试去获胜”。
2、 attempt to win:
“attempt”比“try”更为正式一些,常用于书面语或较为正式的场合,表示“尝试赢得”或“企图获胜”。
3、 strive to win:
“strive”强调努力和奋斗,常用于表示为了达到某个目标而付出大量努力,因此“strive to win”可以表示“努力争取赢得”或“奋力赢得”。
4、 seek to win:
“seek”有寻找、追求的意思,因此“seek to win”可以表示“寻求赢得”或“追求获胜”,这种表达方式可能带有一定的策略性或目的性。
5、 endeavor to win(较为正式):
“endeavor”也是一个较为正式的词汇,表示努力或尝试,常用于书面语或正式场合,“endeavor to win”即“努力争取赢得”。