“实验室研究”常见的英文表达是 “laboratory research” 或 “lab research”（“lab” 是 “laboratory” 的非正式、简略说法）。
例如：
This laboratory research focuses on the development of new drugs.（这项实验室研究专注于新药的研发。）
We are conducting some lab research to test the hypothesis.（我们正在进行一些实验室研究来检验这个假设 。）