“数控机床”的英语表达是 CNC machine tool 或 numerically controlled machine tool。其中，CNC 是 Computerized Numerical Control（计算机化数字控制）的缩写，是更为常用和简洁的表达方式。