“姐妹关系”常见的英文表达是 sisterhood。它既可以指姐妹之间的情谊、关系这种抽象概念，例如：
The sisterhood between them is very strong.（她们之间的姐妹情谊非常深厚。）
也可用于更广泛地指女性之间基于相似经历、身份等形成的类似姐妹般的紧密联系或群体关系，比如：
They formed a close sisterhood through their shared struggles.（她们通过共同的奋斗形成了紧密的姐妹关系群体 。）
此外，在一些语境中，sisterly relationship 也能表达“姐妹关系”，不过它更侧重于强调姐妹之间那种类似姐妹般的情感和互动关系，例如：
They have maintained a warm sisterly relationship over the years.（多年来，她们一直保持着温暖的姐妹关系。）