“光谱分析法”的英语表达是 spectral analysis method 或 spectroscopic analysis method。其中：
spectral 意为“光谱的”，与光谱相关。
spectroscopic 意为“光谱学的”，更侧重于光谱学这一学科领域。
analysis method 表示“分析方法”。
在日常交流和科学文献中，spectral analysis method 更为常用，它直接指代通过光谱来进行物质分析的方法。而 spectroscopic analysis method 虽然意思相近，但在某些特定语境下可能更强调光谱学的原理或技术。不过，两者在大多数情况下可以互换使用。