“进行威胁”常见的英文表达有“pose a threat” (侧重于构成潜在威胁,强调存在威胁的可能性) 、“carry out a threat”(更强调实际实施了威胁的行为) 、“make threats”(重点在于发出威胁这个动作) 。
例句:
His recent actions pose a threat to regional stability.(他最近的行为对地区稳定构成了威胁。 )
The terrorists carried out a threat to blow up the building.(恐怖分子实施了炸毁大楼的威胁。 )
The man was arrested for making threats against his neighbor.(该男子因威胁邻居而被捕。 )