“对立面”常见的英文表达有“opposite” 或 “antithesis”，具体使用哪个词取决于语境：
opposite：
含义：指在位置、方向、性质或特征上完全相反的人或事物，强调两者之间的直接对立关系。
例句：The two political parties represent opposite extremes.（这两个政党代表了完全对立的两个极端。 ）
antithesis：
含义：侧重于表示在概念、思想或风格上形成鲜明对比、互为对立的事物，常带有一种哲学或文学上的深刻意味，强调两者之间的对比和反差。
例句：In the poem, the poet uses light and darkness as an antithesis to convey a deeper meaning.（在这首诗中，诗人用光明与黑暗作为对立面来传达更深层的含义。 ）