“不运动的”可以用英语表达为 inactive 或 sedentary,具体使用哪个词取决于上下文和想要强调的侧重点:
1、 inactive:
含义:不活动的;不运动的;闲置的。
用法:常用于描述人、物体或组织处于不活动、不运作的状态。
示例:An inactive lifestyle can lead to health problems.(不运动的生活方式会导致健康问题。)
2、 sedentary:
含义:久坐不动的;需要久坐的。
用法:更侧重于描述长时间坐着、缺乏身体活动的状态,常用于描述工作或生活方式。
示例:A sedentary job can contribute to poor physical health.(久坐不动的工作会影响身体健康。)